2011年8月6日，由中央编译局比较政治与经济研究中心、清华大学人文社会科学学院政治学系、清华大学凯风政治发展研究所联合举办的《中国治理评论》杂志创刊仪式暨杂志编委会成立大会在清华大学举行。来自中央编译局、清华大学以及中央党校、国家行政学院、复旦大学、中国人民大学、吉林大学、南开大学、浙江大学、深圳大学、西安交通大学、中国发展研究基金会等高校及机构的专家共30多人参加了此次会议。中央编译局副局长俞可平教授、清华大学副校长谢维和教授、联合国开发计划署驻华代表罗黛琳女士出席会议并分别致辞。与会代表围绕着如何办好《中国治理评论》刊物、提升中国治理水平等问题展开了热烈的探讨。

    在清华政治学系副主任景跃进教授的主持下，中央编译局副局长、清华大学政治发展研究所所长俞可平博士首先致辞。俞可平博士重点介绍了创办《中国治理评论》杂志的目的、杂志的定位和发展方向。他指出，改革开放以来，中国在经济建设、政府改革、社会发展等方面均取得了重大进步，这些领域发生的变化深刻反映了中国治理改革的现状和发展趋势。《中国治理评论》将立足现实，客观反映中国治理改革的成就、经验和教训，积极推介国外治理改革的经验，大力引导对治理变迁的动力、特征、规律等问题的深入研究，力争办成国内外治理研究领域内的最具代表性的权威刊物。他强调，《中国治理评论》通过搭建学术对话平台，促进中外治理领域的学术交流，推动对治理问题的深入研究，进而推动中国的治理改革和善治进程。俞可平同志还介绍到，创办《中国治理评论》杂志是“中国社会治理评论”项目的一部分，该项目是由中央编译局比较政治与经济研究中心、联合国开发计划署驻华代表处、清华大学政治发展研究所、商务部等多家单位联合承担的大型项目。

    清华大学副校长谢维和教授以清华大学主管领导以及凯风公益基金会理事的双重身份致辞。他在致辞中表示，创办《中国治理评论》既是清华大学以及凯风基金会与俞可平博士率领的中央编译局研究团队共同合作的重要项目，又是团结和汇聚全国有关治理研究领域的顶级专家共同努力的学术平台；治理问题在目前的中国发展和世界发展进程中具有关键的意义，在学术研究的价值序列中占有优先的地位。因此，这就是一流的人才做一流的事情。清华大学和凯风基金会将为这样一份刊物的创办和发展提供有力的支持。他还希望，通过《中国治理评论》的创办，通过政治学系与政治发展研究所的实质性合作，清华的政治学科也会有更好的发展。

    联合国开发计划署驻华代表罗黛琳女士在致辞中对《中国治理评论》的创办表示祝贺。她指出，对于联合国在其全球峰会上所确立的千年发展目标而言，民主治理具有重要的意义，发展的核心内容就是治理；更重要的是，随着时代的发展，治理还面临着一系列新的挑战和需求。因此，联合国开发计划署高度重视治理问题。中国学者以合作方式共同创办《中国治理评论》，为交流和对话、研讨治理问题提供了高水平的论坛，为世界各国学者理解中国治理经验和成就提供了宝贵的窗口。因此，联合国开发计划署将会高度关注和支持这份刊物的发展。

    在接下来的讨论中，来自各个机构的学者专家就《中国治理评论》的定位和内容、栏目设置、办刊形式、办刊机制等问题进行了广泛交流；同时，还就杂志编委会成员的角色、职能和责任进行了深入讨论。与会代表共同认为，《中国治理评论》杂志可以改变国内出版界缺乏以治理问题为研究对象的专业刊物这一现状，必将有力地推动治理研究，从而更好地为民主治理和善治提供学术思考和决策参考。

                                                                                                              （龙宁丽整理）